あの頃ペニー・レインと、「もう一回聞いて」
あの頃ペニー・レインとは圧倒的な高評価にも関わらず、興行収入ではあまり良いとは言えませんでした。しかし、この映画はボートにいっぱいになるほどの賞を獲得したため、かなり良いですよね。それは置いておいて、映画の終盤、ペニー・レイン(ケイト・ハドソン)がウィリアム・ミラー(パトリック・フュジット)にモロッコへ旅立つと告げるシーンがあります。彼女は彼に一緒に来るよう頼み、これに彼はぎこちなく「うん」と答えます。

お互い泣きじゃくった後、ウィリアムはペニーにもう一度尋ねるように言います。今回、彼はもっと確信に満ちた「うん」で返事するのです。このパートは台本にはありませんでした。実際のところ、最初の「うん」の変な感じが、彼女に質問を繰り返すように頼むべく彼を促したのです。なぜなら、もう一度撮り直したかったから。その代わりに、映画ではこの気まずさやら全てを残すことにしたのです。